BLOOMINGTON — A former shipping container gained new life as a destination spot for special beverages thanks to the ingenuity of local owners — and inspiration from a furry namesake.